2016年7月19日火曜日

hooRay

 

Today I made a layout based on the challenge of ARTastic.
This is a delightful painting by Elioth Gruner called  Spring Frost Study.
The CRITERIA is a COUNTRY / RURAL theme.


My inlaws live in the countryside and we visit them every year. This picture was taken there; I love my daughter's expression:) The road is so long and wide and very few traffic, so she can run around as much as she wants to, which is rare at home.
I printed the photo large, and scattered many flowers around it. I also put leaves, diecuts, twine, buttons and a ribbon for a colorful look. I used several mists for the background, and popped up the title. Here are some details;





 
 
The challenge is open til the end of July.
Thank you for visiting :)
 
Natsuko xxx



2016年7月16日土曜日

hello LOVE (DTwork)

 
July's second DT work for Scrap Our Stash !!
This is the awesome Sketch + (3) Challenge;
 
 Scrap Our Stash 7月2つ目のDTワークです。
今回はこちらの素敵なスケッチ+3チャレンジ;
 

 
I chose Simple Stories (brown paper) from LIST1,  Twine from LIST2, and Ultramarine from LIST3.
Lovely sketch ! Using ultramarine was a new challenge for me, but I love blue based colors.  I had a picture of my daughter wearing a shirt that matches perfectly !! I love the smile, so I printed it larger than usual, and used only one picture instead of two. I wanted to keep it simple and clean, so I used chipboards, transparencies, die cuts、twine and a ribbon clip that all matches the color of the paper. The wooden title stood out too much, so I colored it with a green watercolor pencil. Here are the close-ups;
 
スケッチと、リストの中から最低一つずつ選んで、作成します。私はSimple Stories、トワイン、ウルトラマリンを選びました。ウルトラマリンはあまり使ったことないので、難しかったのですが、ブルー系の色は大好き!ちょうど合う色のシャツを着た娘の写真があったので、それを使うことに(^○^) この笑顔が大好きなので、大きめにプリントし、2枚じゃなく1枚だけ使うことにしました。シンプルなレイアウトにしたかったので、チップボード、トランスパレンシー、ダイカット、トワイン、リボンクリップなど飾りはすべてペーパーと同じトーンのものを使っています。木のタイトルは目立ちすぎたので、グリーンの水彩色鉛筆で着色しました。







The challenge is open til Jul.29th!  I'm so excited to see everyones layouts!! Thanks for visiting ;)

チャレンジは7月29日が締め切りです。皆さんのレイアウトを楽しみしています!!訪問してくださりありがとうございました♡

Natsuko xxx

2016年7月11日月曜日

believe (DT work)

 
 
Today, I'm proudly introducing my very first DT work for Scrap Our Stash !!
This is the great challenge;
 
今日は、 Scrap Our Stash デザインチームとしての初めてのレイアウトです。
こちらがチャレンジです。
 

 
When I first saw this book cover, I was inspired by the colorful circles, and the title. I decided to use a picture of my daughter napping. The photo makes me wonder what kind of dream she's having, and that thought made me excited ! I combined the inspirations and made it a colorful, fun page full of hope, dreams and ambition.
 
I cut out several circles in different sizes and put them together randomly. I matted the picture with layers of paper and placed it in the middle. Adding embellies around the picture were fun, popping some up or putting it together with transparencies. I especially love the little airplane ♡ I finished it by scattering sequins here and there, and I really love how it turned out. Here are some details;
 
最初に目についたのは、カラフルな円とタイトルです。お昼寝をしている娘の写真を使うことにしました。この写真を見るといつも、どんな夢をみてるんだろう、とワクワクします。夢と希望と野望に満ちた?雰囲気を出そうと、カラフルで楽しいレイアウトを作ってみました。
 
まず、数種類のペーパーで様々な大きさの円を切り、バラバラに配置しました。写真もペーパーを数枚重ねてマットし、真ん中あたりに配置。その周りを、色んなエンベリで飾っていくのですが、ポップアップしたり、トランスパレンシーと組み合わせるのは楽しかったです♪ 小さな飛行機がお気に入り♡ 最後にスパンコールを散りばめて、楽しい雰囲気に!
 






 
The challenge is open til Jul. 29th! I hope I can give you some kind of inspiration in any tiny level:) The next DT work reveal would be in mid month !! Thanks for visiting !!
 
チャレンジの締め切りは7月29日です。皆さんの作品作りにすこーーしでも何かのヒントになれば嬉しいなと思います♪ 次回のDTワークは7月中旬頃に発表しますね。訪問してくださり、ありがとうございました!!
 
Natsuko xxx