2017年6月17日土曜日

LIVELY CHILDHOOD (Scrap Our Stash DT Work)


 
The mid-month Sketch Challenge from Scrap Our Stash is this awesome sketch!
Rule: Create a layout inspired by this sketch and add a stash item from your stash that starts with each letter of the word SUMMER.
I chose S-Stamp, U-Uniball Pen, M-Mist, M-Mask, E-Enamel Dots, R-Round Embellishments.

Scrap Our Stash のスケッチチャレンジです!
ルール:スケッチ+SUMMERの頭文字で始まるアイテムを使ってレイアウトを作ること。
私は、スタンプ、ユニボールペン、ミスト、マスク、エナメルドッツ、丸いエンベリを使いました。

 
Today I decided to combine colors that I usually don't. I chose the dotted paper first, and then chose some blue-green colors for the layers. I found a colorful paper that matches, so I cut two strips. I decided to use the orange color from the strips as the accent color. Now, I placed everything aside and spread gesso on the background. Then I directly scribbled with my orange oil pastel and smudged it with water. The orange was quite intense, so I scribbled some yellow as well. After it dried, I placed the papers, fussy cut leaves from patterned paper and placed them randomly around. Then I placed the pictures with foam on the back so they will pop up. I also fussy cut the title, and drew lines on the edges with a uniball pen. This way it stands out and it also matches with the stamp I used under the title. Then, I felt like using purple (I don't use purple a lot!), so with a mask and purple ink, I created 3 circles. I also used round wood stickers with purple in it. Orange and Purple (I never do that unless it's halloween)?? Yep! I love it! I put rhinestones on the orange tabs and scattered orange and yellow enamel dots and tada! It's done! The pictures were taken when my daughter was playing at the riverside and the leaves matches so well! Here are some close-ups;
 
今日は、普段あまり使わないような色を組み合わせてみよう、と思いながらペーパー選び。ベースのペーパーにあるブルーグリーン系のペーパーを選んでカット。次にカラフルなペーパーを細くカットしてボーダーに。その中の一色、オレンジをアクセントにしようと決め、いったんすべて移動。まず背景に少しジェッソを塗り、オレンジのオイルパステルを直接のせて少量の水と指で伸ばしました。オレンジが濃い目だったので、周りに少しイエローも加えました。乾いたら、ペーパーを配置。次に、ペーパーから葉っぱをたくさんカットし、重ねるように周りに配置。その上に写真をポップアップして貼りました。タイトルもペーパーから切り抜いたものです。目立たせるため、ユニボールペンで縁取りました。タイトルの下のスタンプにもうまくマッチ♪ そこで、台紙にあるパープルを入れてみようと思い、マスクとパープルのインクで丸を3か所に。木のエンベリも、パープルが入っているものを選びました。オレンジとパープル??ハロンウィンじゃあるまいし…でもなかなかいいかも!あとは、オレンジのタブにラインストーンを並べ、オレンジとイエローのエナメルドッツを散りばめて完成!写真は、娘が川遊びをした時のものですが、カットした葉っぱといい感じでマッチ♡
 







 
When you are scrapping for many years,  you tend to always use the same colors and stash but it's fun to sometime get out of your comfort zone and use different colors of style! I want to be adventurous and try new things!!
The Challenge is open until June 29th, so be sure to link up by then!
Thank you so much for visiting:)
 
長くSBをしていると、どうしても同じようなレイアウトになったり、好きな色ばかり使ったりしがちですが、たまには気分を変えて、違うテイストや色にトライするのも楽しいですね♪ まだまだ色んなことにトライしたいな。
チャレンジは、6月29日までなので、それまでに応募してね:)
訪問して下さり、ありがとうございました。
 
Natsuko xxx


2017年6月15日木曜日

cherish (Stuck?! Sketches DT Work)

 
The mid-month sketch from Stuck?! Sketches is this lovely sketch♡
 

Stuck?! Sketches の今月二つ目のスケッチはまたまた素敵なこちらのスケッチ!

 
I have been making a lot of bright and colorful summer layouts lately, so I decided to make a different type this time...a chic one. I sprayed gold brown and red brown ink on the background. I also sprayed some light yellow ink on lace paper and put stickles on it to shine. I fussy cut frames, cups, a hat and a word and popped some up for dimention. Under the picture, I layered gauze and paper. The title is inked too, with light brown ink and stickles. I put feathers and flowers and finished the layout. Here are some close-ups;

しばらく「夏!!」なカラフルレイアウトが続いたので、今回は少しシックに。まずゴールドブラウン×レッドブラウンのミストをスプレーしました。レースペーパには薄いイエローのインクで着色後、グリッターをのせてキラキラさせています。ペーパーからフレームやカップ、帽子、英字などを切り出し、いくつかはポップアップさせて立体感を出しました。写真にはペーパーとガーゼを重ねて貼りました。タイトルのチップボードは、軽く着色しています。羽とお花を飾って完成!





 
The sponsors of this Challenge are the following;
このチャレンジのスポンサーはこちら。
 
Lindy's is offering a $25 gift card. (ギフト券)
 SCRAPMATTS is offering 2 large pieces of chipboard. (大きなチップボード2枚)
Hope you all enjoy!
Thank you for visiting:)
 
皆さんも楽しんで作ってね♪
訪問して下さり、ありがとうございました。
 
Natsuko xxx 

lovely (Colorful Creations DT Work)


 
This Challenge from Colorful Creations is this moodboard and sketch! Woo, I love these summer bright colors!!
 
今回の、 Colorful Creations のチャレンジは、ムードボードとスケッチです!夏色大好き!!
 
 

I have to admit that I have already used a lot of pictures of my daughter with this outfit...It just goes perfectly well with summer layouts! Anyways all the pictures are different, so it's OK! lol.

この服を着ている娘の写真で作ったレイアウト、何枚目だろ??夏のレイアウトにあうのでつい!でも同じ写真ではないので良しとしよ♪(笑)

I used this rainbow color paper for the background because I thought it's perfect for this challenge. I wanted to soften the colors so I spread gesso on the background. I sprayed some yellow ink and covered it with a light blue mesh cloth with little dots on it. I used bubble wrap and stamped it with turquoise ink on the upper left, and pink on the lower right. For embellishments, I used puffy stickers, ribbon, and a chipboard title. I lifted the title with foam for dimention. I also used some yellow twine for some accents. To spicen up the layout, I spattered black ink. Here are some close-ups;

虹色ペーパーがピッタリだと思ったので使うことにしたのですが、少し柔らかくするため、ジェッソを下地に塗りました。イエローのインクをスプレーし、水玉の付いた薄い水色のメッシュをかぶせました。緩衝剤(プチプチ)を使って、左上にはターコイズ、右下にはピンクのアクリル絵の具をつけてスタンプしました。後は、プクプクシールやリボンを使ったり、チップボードのタイトルをポップアップしました。黄色のトワインも、アクセントして使っています。最後に、レイアウトを引き締めるため、黒のアクリル絵の具を散らして完成!







 
It's always fun to make summer layouts and I promise myself to take a lot of pictures this summer! Hope you have fun too and I can't wait to see your layouts!
Thank you so much for visiting:)
 
夏のレイアウトを作るのはいつも楽しい♪今年の夏はたくさん写真を撮るぞー!
皆さんも楽しんでくださいね!レイアウト、楽しみしています♡
訪問して下さり、ありがとうございました。
 
Natsuko xxx

2017年6月3日土曜日

hello (Scrap Our Stash DT Work)

  
 
Hi !!! Scrap Our Stash has revealed the brand new Tic Tac Toe Stash Challenge! I chose Buttons, Rainbow and Bling.
 
こんにちは!今月も出ましたScrap Our Stashのチャレンジ!私が選んだのは真ん中の縦の列、ボタン・レインボー・キラキラ光るもの。
 
 
These are pictures of my daughter stuffing her mouth with popcorn. Why did I use them? Because she is wearing a colorful outfit that matches perfect with the colorful layout! It's kind of difficult to choose just one or two pictures if you have so many, and pictures like these are difficult if you only use one, but using two creates movement and an amusing atmosphere!
 
This time I used a dark craft cardstock which I don't use a lot. I cut out triangles in different colors and sizes, placed them randomly and machine stitched each of them. I didn't think of sewing all of them at first, but I ended up doing that lol. Well, I must say I like how it turned out! I matted the pictures and placed them in the middle of the paper. The embellishments that I used were a diecut flower, wordwritten diecut, rhinestone butterfly and key, and a lot of buttons!It's been such a while since I used a button in my layout and even if I did, I never use this many. It's a simple layout with just a bit of time and effort. I'm satisfied with it cause I love coloful!  
 

公園でポップコーンにがっついている娘の写真ですが、なぜこれを使ったかと言うと…カラフルなレイアウトにピッタリのカラフルな服を着ているから(^^;) 一枚だとなかなか使わない写真だけど、二枚だと動きがあって何だかコミカル??な感じもしていいかなと(笑)

今回は珍しく濃いクラフト紙を台紙にしてみました。ペーパーから三角をたくさん切り、ランダムに配置してミシンをかけました。最初はちょっとだけのつもりが、気づけば全部縫っていました(笑) でもこれで良かった!いい感じ♪ 写真をマットして真ん中に配置、エンベリはお花のダイカットと英字のダイカット、ラインストーンの蝶と鍵、そしてたくさんのボタン!!ボタンをレイアウトに使うのは久しぶり!そしてこんなに使ったのは初!シンプルだけどちょっと手間をかけたレイアウト。カラフル好きな私は満足♡






 
There are so many fans of the Tid Tac Toe Stash Challenge! I really enjoy looking at other people's take on the challenge! We all interpret it in so many different ways! So inspiring! Hope you'll join us♪
Thank you for visiting;)
 
Tic Tac Toe チャレンジは大人気!毎回たくさんのレイアウトを見るのが本当に楽しみです♪ どんなチャレンジでもそうですが、皆さんそれぞれ捉え方が違うので面白い!今回もどんどん参加してくださいね♪
訪問して下さり、ありがとうございました。
 
Natsuko xxx


2017年6月2日金曜日

laughter (Colorful Creations BLOG HOP!)

 
Welcome to the Colorful Creation’s I Love Summer Blog Hop.  You should have come from Dotstolines blog.  If you have stumbled across this by chance and want to play along then you can head back to the Colorful Creations site to start at the beginning and to start collecting your challenge words. These words should be bolded on each DT member’s blog.  You visit each member’s blog and collect each word to complete the quote.  Once you have completed the quote, please leave it in the comment section of the Colorful Creations Blog Hop post. 
Here are some inspiration boards;
 


 
I love love love summer layouts! So colorful and bright and fun! I hope I can inspire you in some way to create a summer layout ♡
 
In most layouts, I use some kind of mixed media and this one is no exception. I sprayed several kinds of green and yellow ink and splattered some too. I wanted the acetate tree to stand out so I made the colors darker there. I used this picture of my daughter lying on the sandy beach. We were trying to bury her in the sand and she kept on laughing and laughing. She even has a swim cap with her name on! lol. I layered some colorful paper behind and below the picture and put twine around it. I popped up the word laughter and made it the title. I put an acetate word AWESOME too afterwards, but I didn't change the title.
 
Okay! Now feel the summer SOUL from each blog and start creating♡
 




 
Remember to play along in our hop challenge to win the wonderful prize from our sponsors, Let’s Get Sketchy and Crafty Chic Designs!
 
Thank you so much for visiting with me on the hop, next up on is Maryoma.
 
Natsuko xxx



2017年6月1日木曜日

today (Stuck?! Sketches DT Work)

 
The beautiful sketch from Stuck?! Sketches has been revealed and I love it! Here is the sketch!

Stuck?! Sketches の新しいスケッチが発表されました!いつものように素敵なスケッチです♡

 
I used pictures when we went to Tango Peninsula several years ago. I changed the colors of the pictures to create a nostalgic atmosphere. The background paper had some pink in it, so I used a mask and pink metallic paste to create a pattern. This paste has this nice texture when it dries and it's different from normal ink. I love it! I used 2 pictures instead of 3, and put foam underneath the middle photo to add dimention. I used a frame on the left side. To match the tone, I inked the edges of the title and diecuts with chalk ink. I put bronze glitter on the round chipboard and it matches with the color of the frame. I embellished colk hearts and butterfly rub-ons, and splattered dark pink ink and white acrylic paint. Here are some close-ups;

夏、丹後半島に行った時の写真を使いました。ちょっと古びた雰囲気を出したくて、写真を加工して温かみのある色にしました。台紙のペーパーに少しピンクが入っていたので、マスクとピンクのメタリックペーストを使って模様をつけました。このペースト、インクと違って乾くと少しボコボコするので気に入ってます。写真は2枚使って、真ん中にフォームを貼ってポップアップしました。左は写真の代わりにフレームを使いました。タイトルと、ハートや花、リボンのダイカットの周りにチョークインクをふんわりつけてトーンを合わせています。写真右下の輪にはブロンズのグリッターをのせました。フレームの色とピッタリ!コルクのハートと蝶のラブオンを飾り、ペーストより濃いピンクのインクと、白アクリル絵の具を全体に飛ばして完成!






 
The sponsors of this Challenge are the following;
 
The Scraproom is offering  a $20 gift card.(ギフト券)
 

 
 Crafty Ribbons is offerin a 10 British Pound gift card.(ギフト券)

 
I'm looking forward to seeing your layouts!! Hope you enjoy♡
Thank you for visiting:)
 
皆さんのレイアウトを楽しみにしています!楽しんで作ってね!
訪問して下さり、ありがとうございました。
 
Natsuko